科普 | 为什么在聊天时加上符号“～”会有一种欢快的感觉？

在我们看到波浪号出现在语句中的时候，我们很有可能不只是威尔尼克区和布洛卡区激活了。我们的FFA也可能激活了（凝望她的⾯庞），BA4、6也可能激活了（再现她的⻛姿），海⻢ 、扣带回也可能激活了（环绕在她的芳⾹中感受她对你的好）。

⼀个波浪号就能让我们放下⾼冷、放下芥蒂、放下嫉妒，甚⾄是放下仇恨，全身⼼地投⼊⾃⼰营造的美好情绪中，还有什么能⽐波浪号更简单的欢快呢～～

2

认知加工中的跨模态整合

答主@华沙（1k+赞同）

一个不成熟的想法，视觉信号影响了⽂字背后声⾳信号。

波浪号带来的视觉信号，⾮常类似于中⽂拼⾳的声调的符号。⽽它本身的波浪状，也是⼀种⾼低起伏的信号。因此，聊天时候加⼊波浪号，产⽣了⼀定的跨通道整合，改变了语⾳本身的⾳调。⽽波浪号所传递的信号，正巧是⼀个⽐较欢快的转调，从⽽让看到的⼈更感受到⼀种欢快的⽓氛。

跨模态的整合（cross-modal）是⼈类认知加⼯中很常⻅的⼀种信号整合过程。毕竟我们在⽣活中遇到的信息很多，我们的双眼、双⽿，甚⾄⿐⼦和嘴，还有⽪肤的触觉在⽆时不刻中感受着这个世界。⽐如我们在品尝美⻝的时候，它的外形（视觉）、味道（嗅觉和味觉）、⼝感（触觉和听觉）都会影响我们对于⻝物的体验。⽽反过来，它们结合为⼀个整体，影响了我们的认知。

这些跨模态的现象可以发⽣在听觉和视觉之间，也可以发⽣在视觉和触觉。甚⾄，我们可以在类⼈猿身上看到类似⼈⼀样的跨通道整合。

其中，被研究最多的可能是视听整合。视听整合既有听觉影响视觉，也有视觉影响听觉。更有时候，不同信息通道的信噪⽐（SNR，可信程度）也会影响视听整合的动态平衡。更有甚者，不同的情绪⼀来不同的视听信息整合。

其实，波浪号作为⼀个视觉信息，可以影响我们对于声⾳⾳调的感知。⽐如，视觉信号和听觉信号的整合会影响我们对于⾳的时⻓认知。在⾳调⽅⾯，的确⼈的⾯孔动态（视觉信⼼）也会影响我们对于ta所说的⾳调的认知。

所以，作为⼀个能引发⼤家感觉到波动的波浪号，完全也可以调制我们内⼼中对于⽂字的⾳调。⼀个上下波动的⾳调，难道不可爱么？⾃然就欢快咯。

3

语调信息补充文字意义

答主@invalids（1k+赞同）

因为语⾳转换到⽂字，本身就有信息流失。

举例来说，请判断这句话是不是“好话”：

“你可真是个⼩机灵⻤啊。”

判断不了吧。

但如果⾯对⾯交流，你能不能判断对呢？

对吧，太明显不过了：

A.说话⼈憋不住笑，尾⾳上扬，于是你知道接下来你完全可以要求⼀⽀雪糕。

B.说话⼈极其敷衍，平淡如⽔，于是你⾃讨没趣，灰溜溜地⾛了。

C.说话⼈⼀脸轻蔑，讥讽之情溢于⾔表，你知道⾃⼰的恶作剧虽然成功，但形象在对⽅⼼中⼤⼤失分……

D.说话⼈脸红脖⼦粗，⾔辞铿锵，吓得你⼿⾜⽆措，⼼⾥已经知道鸡⽑掸⼦要“虽迟但到”了……

但所有这些，⼀旦转化为⽂字，那就⼀点都没有了。

事实上，如果能保留⼀点点语调信息，我们就很难理解错了。但我们的标点符号系统中，唯⼀可以表达感情的就是⼀个叹号“！”，表示强烈的感情。

“你可真是个⼩机灵⻤啊！”

⼀看这个叹号，你就知道B、C可以排除了。但对⽅会赏你⽀雪糕，还是让你细细品尝鸡⽑掸⼦⾥⾯那根棒棒……那就不好说了。

其实，在语⾳信号中，两者的区别极为明显。⽐如，只要你听到尾⾳上扬，就知道对⽅⼼情极好。那如果没有这个标点呢？

⽹络和即时聊天⼯具⽇益发达，我们的书⾯交流越来越即时化、⼝语化、随意化。由于缺乏⾜够的时间字斟句酌、补充前因后果，因此交流中出现误会不可避免。

如果⾯对⾯的话，你可以轻易发现对⽅是严肃、是戏谑，还是调侃、耍宝；但⼀旦远程通过⽂字聊天，经常就会误以为对⽅是讽刺⾃⼰。

有需求，⾃然就有发展。其中，“～”这个符号上下起伏、尾端上翘，加在句末很容易让⼈联想到“俏⽪”“轻松”“调侃”的⾳韵，⾃然就成了某种约定俗成的，类似叹号的感情符号。

4

从用户体验角度来说

答主@魏衡

相比键入文字，或逗号，句号等常用标点符号，输入“～”是更复杂的，需要右手按住shift，左手从asdf键上抬起来，移动到左上角去敲击。在聊天之中，如果聊得不开心只是想敷衍应付一下，那一般人下意识的是会懒得做这样复杂的操作的。

所以聊天的时候加上“～”，是真的说明用户心情不错～～～

5

一些不正经的回答

答主@匿名用户（300+赞同）

因为～～～～～在扭啊～～～ 多欢快呢～～～(●°u°●) 」

答主@羊小妞

因为感觉自己像长了尾巴一样呀～

答主@Jeonyoon（300+赞同）

在一个晚上我的母亲问我，今天怎～～～～么不～～～开心

答主@淑文同学

因为感觉自己萌～萌～哒～

答主@Louis.L

XX，可以来办公室讨论一下吗～

XX，帮我做一下ppt～

互动话题

你通常在什么场合使用“～”呢～

一起来聊聊吧～

本文来源：知乎实验室、语用学种草

老规矩

觉得长知识的

点赞为敬

科普

科普 | 拼音“o”读“欧”还是“窝”？教育部语信司这样回复

科普 | 嗯？这么多年“嗯”的拼音我一直弄错了？

科普 | 为什么很多人喜欢在聊天句尾加“哈”？

科普 | 想要表达真正开心地笑，得用几个“哈”？

科普 | 男导师的妻子叫“师母”，那么女导师的丈夫怎么称呼？

科普 | 为什么可以说“我爸爸”“我妈妈”，却不能说“我狗”？

科普 | 为什么世界大多数语言“妈妈”的发音都差不多？

科普 | 反差萌！“虎”作姓氏时不念“hǔ”，而念“Māo”？

科普 | “牛轧糖”的“轧”到底读“gᔓzhá”还是“yà”？

科普 | 身份证上的“Ⅹ”到底怎么读？

科普 | “粳”字应该怎么读？186名农业专家和语言学家较真了5年

科普 | 儿童语言中的可爱语法

科普 | 为什么大人和儿童交流总是喜欢叠词词？

科普 | 为什么冬奥顶流“冰墩墩”的英文名是Bing Dwen Dwen？

科普 | 高亭宇说的“格路”是什么意思？没有东北话十级真翻译不出来！

科普 | 2022国际母语日：联合国进一步明确母语定义，精确到方言层级

科普 | 大脑为什么要删除3岁前的记忆？竟和语言有关！

科普 | 语言学领域有哪些有趣又有料的笑话？

科普 | 你的语言正在出卖着你的性格

科普 | 北京野生动物园的声明为啥火了？我们用语言学知识分析一下

科普 | 王力宏深夜发文回应，我硬生生揪出了三十多处错误

科普 | 思聪真的是舔狗吗？让我们用语言学分析一下

科普 | “拿来吧你”是什么梗？让我们用语言学知识分析一下

科普 | “躺平”是什么梗？如何看待年轻人“躺平”的现象？

科普 | “煤气灯效应”是什么梗，用英语怎么说？

干货 | 电影《我和我的父辈》的英文名为啥是这个？

干货 | 电影《长津湖》的英文名为啥是这个？

科普 | 看《长津湖》学英语：三八线为什叫38th parallel？

干货 | 《你好，李焕英》英文名为何用这个？

科普 | 潮流语言的终级迷惑：“yyds”为什么从去年火到今年？

科普 | 110为啥读成“幺幺零”？这些数字的“土味发音”你听过吗？

科普 | 圣诞节为什么拼写成Xmas？圣诞快乐可以说成Happy Christmas吗？

科普 | 为什么“人民大学”译为Renmin University，而不是People’s University？

科普 | 孔子学院全球门户网站上线！孔子的英文名为何是Confucius？

科普 | “No.”并不是Number的缩写，而是这个词

科普 | “别cue我”的cue在英语里到底是什么意思？

科普 | “AA制”里的两个“A”分别是什么意思？

科普 | A4纸的A、2B铅笔的B都是啥意思？

科普 | 为什么睡觉用“zzz”表示？

科普 | “人民币”的缩写竟然不是RMB？原来我们错了这么多年！

科普 | 今天，你emo了吗？emo是什么梗？

科普 | 《自然》最新研究：日语、韩语或都发源于中国东北

科普 | 为什么说“元宇宙”的“元”是个糟糕的翻译？

科普 | “社交牛B症”是什么梗，用英语怎么说？

科普 | App，Emoji，YouTube……这些词我们一直都读错了？

科普 | Mojito译成“莫吉托”是标准的中式翻译错误

科普 | 《三十而已》《二十不惑》爆火！剧名为何这样翻译？

科普 | 乘风破浪的姐姐们A爆了！这里的“A”是什么意思？

科普 | 7-ELEVEn，n 为什么是小写？

科普 | “PK”“VS”“K.O”分别是哪些单词的缩写

科普 | 为什么奥运会裁判报分时把1∶0称为one love？

科普 | “月亮”的英语竟然不是 moon！

科普 | 这些“动物”可以当动词用，你知道吗？

科普 | 我们为什么要学习一门外语？

科普 | 英语专八相当于什么水平？

科普 | 汉字为什么是“方块字”？

科普 | 为什么汉字序顺不影响读阅？

科普 | 为什么废话越多的人越快乐？

科普 | 普通话冷知识：古人说的“普通话”是怎样的？

科普 | 听不懂“梗”怎么办？谷歌这个语言模型为你解释笑点

语言服务资源共享

学术资讯分享

学术资源共享

学术交流共进

还有实用干货和更多福利

尽在语言服务资源共享群

欢迎加入

在【语言服务】公众号对话框

回复“资源共享”

获取进群方式

语言服务

15万+语言学人已关注

微信号：Language-service

投稿邮箱：yuyanfuwu@yeah.net

欢迎后台留言

点击

阅读原文

获取更多科普趣文

大家都“在看”，就差你啦~返回搜狐，查看更多